Do treści
Polski

Czym jest okno hybrydowe drewniane?

Okno hybrydowe drewniane posiada drewnianą ramę i skrzydło. Aluminiowa skorupa chroni skrzydło na zewnątrz; Listwa deszczowa odprowadza wodę z dolnej części ramy. W przypadku okna aluminiowo-drewnianego zewnętrzna konstrukcja drewniana jest w większym stopniu pokryta aluminiową powłoką.

Drewniane okna hybrydowe w jasnej elewacji

Hybryda drewna · niezależna kategoria produktu

Oczywiście w kosmosie.
Ukierunkowana ochrona.

Okno z prawdziwego drewna z osłoną aluminiową tam, gdzie pogoda jest szczególnie skuteczna: na zewnątrz skrzydła i jako ochrona przed deszczem w dolnej części ramy.

01Prywatni budowniczowie i renowatorzy

Poznaj drewno, a w szczególności zmniejsz ilość wymaganej konserwacji na zewnątrz.

02Architekci i inżynierowie

Łączenie rzetelności merytorycznej i szczegółów technicznych w zaplanowany sposób.

03Generalny wykonawca

Zróżnicowane rozwiązanie dla nowego budownictwa i wymagającej modernizacji.

Zasada hybrydowa

Nie do końca zamaskowany.
Ale chroniony rozsądnie.

Podczas montażu ościeżnica jest w dużej mierze zintegrowana z otworem budynku. Stopień wystawienia na działanie warunków atmosferycznych na zewnątrz zależy od elewacji, miejsca montażu i szczegółów połączeń. Ruchomy profil skrzydła jest bardziej wyeksponowany – właśnie w tym miejscu Kneer-Südfenster uzupełnia drewno na zewnątrz o aluminiową osłonę.

W dolnej części ramy deszczownica odprowadza wodę w sposób kontrolowany. Rama może być wykonana z krawędzią duetową z sosny Accoya. Wygląd wnętrza charakteryzuje się frezowanym szklanym prętem; Oszklenie jest suche z obu stron. Jak wynika z broszury, w wersji hybrydowej 68 mm możliwe są konstrukcje szklane o grubości do 46 mm, a w całej rodzinie systemów do 60 mm. Wewnątrz widoczna jest naturalna powierzchnia, ciepło i charakter prawdziwego drewnianego okna.

Przykładowy narożnik techniczny okna hybrydowego drewnianego bez oznakowania punktówReprezentacja systemu · Wykonanie i podłączenie planowane jest obiektowo.

Przeczytaj poprawnie narożnik wzoru

Cztery komponenty.
Jasne zadanie.

  1. 01
    Zewnętrzna skorupa skrzydła z aluminium

    Opiera się na ruchomym skrzydle i chroni zewnętrzną powierzchnię drewnianą.

  2. 02
    Pod spodem listwa przeciwdeszczowa

    Umieszczony jest w dolnej części ramy i w kontrolowany sposób odprowadza opady atmosferyczne.

  3. 03
    Wewnątrz drewno

    Ramy i skrzydła kształtują charakter, kolor i poczucie mieszkania od strony pomieszczenia.

  4. 04
    Szkło i okucia

    Ciepło, dźwięk, bezpieczeństwo, ochrona przed słońcem i łatwość obsługi zostały połączone, aby dopasować się do projektu.

Warianty systemów i profili

Linia lub kształt.
Technologia w szczegółach.

Obydwa warianty łączą drewno z aluminiową skorupą skrzydła. Różnią się profilowaniem i głębokością konstrukcyjną. Informacje techniczne pochodzą z broszury Drewno i Aluminiowo-Drewno 2026.

Przykładowy narożnik linii Hybrid Line

Drewno z aluminiową skorupą skrzydła

Linia hybrydowa

Na skrzydle prosta aluminiowa skorupa, wewnątrz drewno i frezowany pręt szklany. Ościeżnica dostępna jest również z podwójną krawędzią sosnową Accoya.

Dane techniczne do linii hybrydowej
materiał
Drewno
Rodzaje drewna
Sosna, Meranti, Świerk, Modrzew, Dąb
Uszczelki
dwie uszczelki obwodowe
głębokość zabudowy
68/82/90mm
Maks. grubość dysku
do 60 mm
Wyświetl szerokość
106mm
izolacyjność cieplna
do 0,85 W/m²K
izolacyjność akustyczna
do klasy izolacyjności akustycznej 4
Ochrona antywłamaniowa
aż do poziomu bezpieczeństwa E
Przepuszczalność powietrza
do klasy 4
Szczelność spowodowana ulewnym deszczem
do klasy 9A
Wybór koloru
według wzornika kolorów Kneer-Südfenster
kształty
żadnych specjalnych formularzy
Broszura · Strona 20 ↗
Przykładowy kształt hybrydowy narożnika

Profilowana aluminiowa skorupa skrzydła

Hybrydowy kształt

Profilowana aluminiowa obudowa charakteryzuje się wyglądem zewnętrznym. Suche szklenie po obu stronach i drewno we wnętrzu łączą technologię i design.

Dane techniczne do kształtu hybrydowego
materiał
Drewno
Rodzaje drewna
Sosna, Meranti, Świerk, Modrzew, Dąb
Uszczelki
dwie uszczelki obwodowe
głębokość zabudowy
rama 68 / 82 / 90 mm; Skrzydła 76 / 90 / 98 mm
Maks. grubość dysku
do 60 mm
Wyświetl szerokość
106mm
izolacyjność cieplna
do 0,88 W/m²K
izolacyjność akustyczna
do klasy izolacyjności akustycznej 4
Ochrona antywłamaniowa
aż do poziomu bezpieczeństwa E
Przepuszczalność powietrza
do klasy 4
Szczelność spowodowana ulewnym deszczem
do klasy 9A
Wybór koloru
według wzornika kolorów Kneer-Südfenster
kształty
żadnych specjalnych formularzy
Broszura · Strona 20 ↗

Podane wartości wydajności są najlepszymi wartościami w zależności od wyposażenia i konstrukcji, a nie ogólnymi wartościami standardowymi. Na efekt końcowy wpływa rodzaj drewna, wielkość elementu, przeszklenie i okucia. Specjalistyczny partner sprawdzi kombinację właściwości i przydatność dla Twojego projektu.

Drewno i powierzchnie

Wewnątrz drewno. Aluminiowa strona zewnętrzna skrzydła.

Wykończenie wnętrza wybierasz korzystając z karty kolorów drewna. Wzornik kolorów aluminiowo-drewnianych dotyczy zewnętrznego aluminiowego poszycia skrzydła. Ramy, skrzydła i detale połączeń są próbkowane razem.

Glazury pozostawiają widoczną strukturę drewna, kolory kryjące zmieniają efekt kolorystyczny. W przypadku konkretnego projektu należy uwzględnić łącznie powierzchnię, rodzaj drewna, warunki atmosferyczne i pielęgnację.

Informacje wyświetlane na ekranie i kolory w formacie PDF służą celom orientacyjnym. Do zatwierdzenia polecamy oryginalny egzemplarz.

Wzór drewna sosnowego
Szczęki
Wzór drewna świerkowego
Świerk
Wzór drewna dębowego
Dąb
Wzór drewna modrzewiowego
modrzew

Do planowania i przetargów

Technologia podąża
budynek.

01

Sytuacja instalacyjna

Rozważ łącznie ościeże, elewację, ochronę przed warunkami atmosferycznymi i połączenie budynku.

02

Energia i komfort

Współczynnik U, struktura szkła, ochrona akustyczna i przeciwsłoneczna są sprawdzane element po elemencie.

03

Projekt

Dopasuj rodzaj drewna i powierzchni wnętrza do koloru aluminium, szkła i okuć.

04

Próbkowanie

Przed zatwierdzeniem sprawdź próbki narożników i próbki kolorów systemu u projektantów i właściciela budynku.

W projekcie hybryda drewniana

Konstrukcja musi
dopasować do sytuacji montażowej.

Pytania dotyczące hybrydy drewnianej

Czy drewno hybrydowe to okno plastikowe?

Nie. Rama i skrzydła wykonane są z drewna. Na zewnątrz skrzydło uzupełnione jest powłoką aluminiową.

Jaka jest różnica między linią a kształtem?

W obu przypadkach zastosowano aluminiową skorupę skrzydła. Różnią się profilowaniem i głębokością konstrukcji. Odpowiednie tabele techniczne zawierają dane systemowe.

Czy każda konstrukcja hybrydowa nadaje się do każdego budynku?

Nie. Pozycja montażowa, warunki atmosferyczne i szczegóły połączeń muszą być zgodne z projektem. Odpowiednie wdrożenie planujemy wspólnie z partnerem specjalistycznym.